Spasiwa

Es ist Tatsache - auf Hainan kommt man mit russisch deutlich besser weiter als mit englisch. Ich hab ne Weile gebraucht bis ich's begriffen hatte. Die Verkäuferinnen im Obstladen haben mich immer ganz erwartungsvoll, dann entäuscht angeschaut wenn sie mir ein - offensichtlich nicht chinesisches - Wort entegengeworfen haben und ich nur verständnislos in die Landschaft geschaut habe. Im speziellen Fall wollte die Dame mir verklickern dass die grünen Minibananen, die ich kaufen wollte noch nicht reif sind. Die russische Karte die mir dann in einem Restaurant hier im Hotel vor die Nase gehalten wurde - hartnäckig übrigens - hat es dann auch mir vermittelt. Man spricht russisch hier und wenn man genau darauf achtet fällt es auch auf - sie sind überall.....